Ιεροσολύμων Θεόφιλος: Με την ευχή να αξιωθούμε να εορτάσουμε πνευματικά και όχι κοσμικά τη Γέννηση του Χριστού πραγματοποιήθηκε, χθες, μουσική χορωδιακή εκδήλωση μεταξύ των Ιεροσπουδαστών της Σχολής Σιών υπό την διεύθυνση του Πρωτοψάλτου του Ναού της Αναστάσεως και Γραμματέως της Αγίας και Ιεράς Συνόδου Ιεροδιακόνου π. Συμεών…
και της χορωδίας της Κοινότητος Μπετζάλλας- του διευθυντή του Πολιτιστικού Εκπαιδευτικού Κέντρου Τζώρτζ Γαουάλε, στον Ιερό Ναό Γενεθλίου της Θεοτόκου στη Μπετζάλλα.
«Ευχόμεθα εις πάντας τους συμμετέχοντας εις το θεάρεστον τούτο εκκλησιαστικόν γεγονός τον άνωθεν και θείον φωτισμόν, ίνα αξιωθώμεν εορτάσαι «αλιευτικώς και ουχί αριστοτελικώς», τουτέστιν πνευματικώς και ουχί κοσμικώς τε και υλικώς την Μητρόπολιν των εορτών, την Γέννησιν του Θεού και Σωτήρος ημών Χριστού. Έτη πολλά ειρηνικά και ευλογημένα Χριστούγεννα. Αμήν», είπε μεταξύ άλλων στην ομιλία του ο Πατριάρχης Ιεροσολύμων κ.κ. Θεόφιλος.
Η εκδήλωση αυτή έλαβε χώραν με την ευλογία και παρουσία του Μακαριωτάτου Πατριάρχου Ιεροσολύμων κ.κ. Θεοφίλου και την παρουσία Αγιοταφιτών Αρχιερέων, του Ηγουμένου της Μπετζάλλας Αρχιμανδρίτη π. Ιγνατίου και άλλων Αγιοταφιτών Πατέρων, των Ιερέων της Μπετζάλλας Πρεσβυτέρου Παύλου, Πρεσβυτέρου Γιούσεφ και Πρεσβυτέρου Ηλία, του Δημάρχου της πόλεως κ. Ήσσα Κασσίς και των Επιτρόπων της Κοινότητος Μπετζάλλας και άλλων προσωπικοτήτων και παραγόντων της Παλαιστινιακής Αρχής παρουσία εκπροσώπων και ιερέων των άλλων δογμάτων.
Τα μέλη της μεικτής χορωδίας νέων και νεανίδων της Μπετζάλλας έψαλαν στην αραβική και ενίοτε στην ελληνική γλώσσα Χριστουγεννιάτικους ύμνους ως «Χριστός Γεννάται δοξάσατε», «δεύτε ίδωμεν πιστοί που εγεννήθη ο Χριστός», τον ύμνο του Θεοτοκαρίου του Αγίου Νεκταρίου «Αγνή Παρθένε Δέσποινα» με παρεμβάσεις χωρίων εκ της Αγίας Γραφής.
Εν συνεχεία συμμετείχε και η χορωδία της Πατριαρχικής Σχολής Σιών υπό την διεύθυνση και πάλι του Ιεροδιακόνου π. Συμεών και έψαλε ελληνιστί το «όσοι εις Χριστόν εβαπτίσθητε, Χριστόν ενεδύσασθε», «ο αχώρητος παντί πως εχωρήθη εν γαστρί» και ωσαύτως εψάλησαν από κοινού τα μεγαλυνάρια της Θ ωδής των Καταβασιών των Χριστουγέννων (της Θεοτόκου) «Μεγάλυνον ψυχή μου την τιμιωτέραν και ενδοξοτέραν των άνω στρατευμάτων».
Στην εκδήλωση μετείχε και ο αντιπρόσωπος του κ. Ράμζη Χούρη Πρόξενος κ. Τζιχάντ Χερ. Το πολιτιστικό κέντρο Μπετζάλλας και η ενορία της Μπετζάλλας απένειμεν ευχαριστηρίες τιμητικές πλακέτες στον Μακαριώτατο, στον ηγούμενο π. Ιγνάτιο, τους Επιτρόπους, τον κ. Νικόλα Χαμής και τον κ. Νάσρη Μούσα.
Ομιλία του Πατριάρχη Ιεροσολύμων
Την τελετήν επεσφράγισεν ο λόγος του Μακαριωτάτου, έχων ελληνιστί ως έπεται:
«… άσω τώ Κυρίω εν τη ζωή μου, ψαλώ τώ Θεώ μου έως υπάρχω· ηδυνθείη αυτώ η διαλογή μου, εγώ δε ευφρανθήσομαι επί τώ Κυρίω», (Ψαλμ. 103, 33-34), αναφωνεί ο ψαλμωδός.
Αγαπητοί εν Χριστώ αδελφοί,
Εντιμότατε Πρόεδρε και σεβαστά μέλη του ιδρύματος υμών,
Σεβαστοί Πατέρες και αδελφοί,
Η σημερινή εκδήλωσις παρουσιάσεως εκκλησιαστικών ύμνων και ασμάτων, εκτελουμένων και ψαλλομένων υπό των χορωδιών του Ευαγούς Ιδρύματος της Ρωμαιορθοδόξου Κοινότητος ημών Μπετζάλλας και της Πατριαρχικής Σχολής των Ιεροσολύμων απηχεί την εν Χριστώ ενότητα, ως διατυπώνει αυτήν ο θείος Παύλος λέγων: «ουκ ένι Ιουδαίος ουδέ Έλλην, ουκ ένι δούλος ουδέ ελεύθερος, ουκ ένι άρσεν και θήλυ, πάντες γάρ υμείς είς εστε εν Χριστώ Ιησού», (Γαλ. 3,28).
Την εν Χριστώ ταύτην ενότητα διατρανούμεν κατά την επιτέλεσιν των λατρειών και θείων Λειτουργιών εν τοις Ιεροίς Ναοίς, ένθα αινούμεν και ευλογούμεν το όνομα του Αγίου Τριαδικού Θεού και τιμώμεν τους Αγίους αυτού και μεγαλύνομεν την Υπερευλογημένην Θεοτόκον και αειπάρθενον Μαρίαν.
Κατά τον προφήτην Δαυΐδ ο διηνεκής βίος του πιστού ανθρώπου πρέπει να αποτελεί ύμνον δοξολογικόν και ευχαριστήριον εις τον Θεόν: «άσω τώ Κυρίω εν τη ζωή μου, ψαλώ τώ Θεώ μου έως υπάρχω»· Ο δε θείος Παύλος παραγγέλλει λέγων: «πληρούσθε εν Πνεύματι, λαλούντες εαυτοίς ψαλμοίς και ύμνοις και ωδαίς πνευματικαίς, άδοντες και ψάλλοντες εν τη καρδία υμών τώ Κυρίω, ευχαριστούντες πάντοτε υπέρ πάντων εν ονόματι του Κυρίου ημών Ιησού Χριστώ τώ Θεώ και Πατρί», (Εφ. 5, 19-20).
Η ψαλμωδία, τουτέστιν η μετά μέλους αίνεσις του Κυρίου η άλλως πως Εκκλησιαστική μουσική, γνωστή ως «βυζαντινή», αφ’ ενός μέν, κινεί προς ύμνους του κτίσαντος την κτίσιν. Αφ’ ετέρου δε άπαντας τους λατρεύοντας μυσταγωγεί. Ακούσωμεν εν προκειμένω του Μεγάλου Αθανασίου λέγοντος: «Το μετά μέλους λέγεσθαι τους ψαλμούς ουκ εστιν ευφωνίας σπουδή, αλλά τεκμήριον της αρμονίας των εν τη ψυχή λογισμών. Και εμμελής δε ανάγνωσις σύμβολόν εστι της ευρρύθμου και αχειμάστου καταστάσεως της διανοίας». Και απλούστερον: «η εμμελής απαγγελία των ψαλμών δεν αποτελεί επιδίωξιν καλλιφωνίας αλλ’ απόδειξιν της αρμονίας των λογισμών της ψυχής. Ομοίως η εμμελής ανάγνωσις είναι σύμβολον της αρμονικής και ηρέμου καταστάσεως της διανοίας».
Αξιοσημείωτος τυγχάνει και ο 75ος Κανών της εν Τρούλλω Οικουμενικής Συνόδου, ο οποίος ορίζει ότι «οι ψάλλοντες, μετά πολλής προσοχής και κατανύξεως ψαλλέτωσαν, βοαίς ατάκτοις και αναρμόστοις μη χρώμενοι».
Ημείς ως πνευματικός Ποιμήν και Πατριάρχης, «προνοούμενοι καλά ου μόνον ενώπιον Κυρίου αλλά και ενώπιον ανθρώπων» (Β’ Κορ. 8,21) κατά Παύλον, συγχαίρομεν υμίν επί τη πρωτοβουλία ταύτη της ψαλμωδικής και υμνολογικής ταύτης συνάξεως και επαινούμεν υμάς διά πάν έργον αγαθόν, τελούμενον εις δόξαν Θεού και της Εκκλησίας Αυτού.
Ευχόμεθα εις πάντας τους συμμετέχοντας εις το θεάρεστον τούτο εκκλησιαστικόν γεγονός τον άνωθεν και θείον φωτισμόν, ίνα αξιωθώμεν εορτάσαι «αλιευτικώς και ουχί αριστοτελικώς», τουτέστιν πνευματικώς και ουχί κοσμικώς τε και υλικώς την Μητρόπολιν των εορτών, την Γέννησιν του Θεού και Σωτήρος ημών Χριστού. Έτη πολλά ειρηνικά και ευλογημένα Χριστούγεννα. Αμήν».
