Έρανος πραγματοποιήθηκε σε όλες τις ελληνορθόδοξες εκκλησίες στη Βρετανία την Κυριακή, 12 Φεβρουαρίου, για τα θύματα των ισχυρών σεισμών που έπληξαν την Τουρκία και τη Συρία, μεταδίδει το τουρκικό πρακτορείο ειδήσεων Anadolu.
Ο έρανος πραγματοποιήθηκε με εντολή του επικεφαλής της ελληνορθόδοξης Εκκλησίας στο Ηνωμένο Βασίλειο.
“Ραγίζει η καρδιά μας βλέποντας τι συνέβη στην Τουρκία, η οποία επλήγη από σεισμούς”, είπε ο ιερέας δρ Χρυσόστομος Τύμπας στη διάρκεια της κυριακάτικης λειτουργίας στην εκκλησία των Αγίων Αναργύρων στο Λονδίνο.
“Παρακαλώ να είστε γενναιόδωροι γι’ αυτούς που υποφέρουν και θα συνεχίσουν να υποφέρουν”, είπε επισημαίνοντας το μέγεθος των σεισμών (7,7 και 7,6 βαθμοί).
Μοναδικό γεγονός
Ο Τζον Καπόνι, ο γραμματέας της εκκλησίας, δήλωσε στο Anadolu πως ο έρανος για τους επιζώντες των σεισμών είναι “ένα πολύ σημαντικό γεγονός για την εκκλησία μας”.
Είπε πως είναι κάτι μοναδικό που δεν έχει ξανασυμβεί σε πανεθνικό επίπεδο υπό την αιγίδα της αρχιεπισκοπής του Ηνωμένου Βασιλείου.
“Πάνω από 100 εκκλησίες σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο σήμερα κάνουν το ίδιο, όλες τους κάνουν έρανο για τα θύματα του σεισμού στην Τουρκία”, δήλωσε ο Καπόνι.
Όλοι είναι “ανάστατοι” στην κοινότητα και “εξαιρετικά συμπονετικοί” προς τον τουρκικό λαό, καθώς, όπως είπε, έχουν συγκλονιστεί από τις εικόνες παιδιών που σώθηκαν από τα συνεργεία διάσωσης στην περιοχή.
“Και μέσα από αυτή τη χειρονομία, θέλουμε να δείξουμε στον τουρκικό λαό… την αγάπη και την αλληλεγγύη που χρειαζόμαστε”, πρόσθεσε.
«Οι Τούρκοι μας βοηθούν, εμείς τους βοηθούμε»
“Παραδοσιακά οι Έλληνες και οι Τούρκοι υποστηρίζουν ο ένας τον άλλον σε περιόδους σεισμών. Είδα ο ίδιος στο παρελθόν Τούρκους που μας βοήθησαν. Τους βοηθήσαμε κι εμείς επίσης. Και θα συνεχίσουμε να το κάνουμε. Είναι ανθρώπινο”, δήλωσε στο Anadolu ο Κωνσταντίνος Μπουχάγερ, ένας ντόπιος που συμμετείχε στην κυριακάτικη λειτουργία στην εκκλησία.
Επισημαίνοντας πως αυτό το γεγονός έγινε για πρώτη φορά επίσημα, είπε: “Όμως είμαι βέβαιος πως ο κόσμος δίνει ατομικά χρήματα επειδή η ελληνική και η τουρκική κοινότητα είναι πολύ κοντά.
“Ως Έλληνες της Βρετανίας, βρισκόμαστε στους ίδιους πολιτικούς αγώνες (με τους Τούρκους της Βρετανίας). Ανήκουμε στα ίδια κόμματα. Υποστηρίζουμε ο ένας τον άλλον. Ψηφίζουμε ο ένας τον άλλον. Ψωνίζουμε ο ένας στο μαγαζί του άλλου”.
Είπε πως “οι λέξεις δεν φθάνουν” για να εξηγήσουν την παρούσα κατάσταση του τουρκικού λαού όταν ολόκληρες οικογένειες έχουν ξεκληριστεί λόγω του σεισμού.
«Στεκόμαστε ο ένας δίπλα στον άλλον»
Η Έλσα Δεμιανίδου, Ελληνίδα που έχει γεννηθεί στην Κωνσταντινούπολη, δήλωσε στο Anadolu πως “είναι δύσκολο να περιγράψεις αυτόν τον πόνο και δύσκολο να περιγράψεις τα συναισθήματά μας”.
“Είμαστε με όλους εκείνους που υποφέρουν και το πατριαρχείο στην Ελλάδα και εδώ προσπαθεί να βοηθήσει οικονομικά και ηθικά. Όλοι πρέπει να κάνουν το καλύτερο που μπορούν.”
“Ο σημερινός έρανος είναι εξαιρετικά σημαντικός”, είπε η Ειρήνη Χατζηπατέρα, που συμμετείχε στην κυριακάτικη λειτουργία, και πρόσθεσε πως θέλει κάθε εκκλησία να κάνει έρανο.
“Είναι οι πιο φτωχοί που βάζουν βαθιά το χέρι στην τσέπη, κάτι που είναι πολύ αποκαλυπτικό της σημασίας που αποδίδουν στην υποστήριξη που χρειάζεται από όλο τον κόσμο, και δίνουν ένα παράδειγμα για το πώς πρέπει να είναι”, είπε.
Η Χατζηπατέρα δήλωσε πως νιώθει “συντετριμμένη” βλέποντας τα πλάνα από την Τουρκία, χαρακτηρίζοντας τα “απόλυτη τραγωδία”.
Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ
