Се Жених грядет…

Тропарь

Се Жених грядет в полунощи, 
и блажен раб, егоже обрящет бдяща:  недостоин же паки, егоже обрящет унывающа. 
Блюди убо, душе моя, не сном отяготися, 
да не смерти предана будеши, 
и Царствия вне затворишися 
но воспряни зувущи: 
Свят, Свят, Свят, еси, Боже наш, 
Богородицею помилуй нас.

Τροπάριο

Ιδού, ο Νυμφίος έρχεται εν τω μέσω της νυκτός,
και μακάριος ο δούλος, ον ευρήσει γρηγορούντα.
Ανάξιος δε πάλιν ον ευρήσει ραθυμούντα.
Βλέπε ουν, ψυχή μου, μη τω ύπνω κατενεχθείς,
ίνα μη τω θανάτω παραδοθείς και της Bασιλείας
έξω κλεισθείς. Αλλά ανάνηψον κράζουσα:
Άγιος, Άγιος, Άγιος ει ο Θεός ημών,
διά της Θεοτόκου Eλέησον ημάς.

{youtube}MZujWDL8WRw{/youtube}