ΠΑΠΑΣ ΛΕΩΝ: Η επικείμενη επίσκεψη του Πάπα Λέοντα ΙΔ΄ στην Τουρκία, ανήμερα της Θρονικής Εορτής του Οικουμενικού Πατριαρχείου (30 Νοεμβρίου), διαβάζεται στην Άγκυρα πρωτίστως ως γεωπολιτικό γεγονός με ισχυρό συμβολισμό.
Ρεπορτάζ: Γιάννης Παπανικολάου
Σύμφωνα με ανάλυση της «Cumhuriyet», η τουρκική πλευρά βλέπει ένα πιθανό επικοινωνιακό όφελος από την αναζωογόνηση του θρησκευτικού τουρισμού και της διεθνούς προβολής, αλλά ταυτόχρονα αντιμετωπίζει ως «αγκάθι» την οικουμενική ακτινοβολία του Φαναρίου και τον τρόπο που αυτή ανακλαστεί σε ζητήματα πρωτοκόλλου, θεσμικού καθεστώτος και δημόσιων μηνυμάτων.
Στο Βατικανό, ο Ποντίφικας επενδύει σε ένα μήνυμα ενότητας των Χριστιανών, όπως προκύπτει από τις τοποθετήσεις του για την ιστορική Σύνοδο της Νικαίας και την ανάγκη γεφύρωσης διαιρέσεων∙ το Βατικανό άλλωστε δίνει βαρύτητα στη συνάντηση με τον Οικουμενικό Πατριάρχη και εκπροσώπους άλλων Εκκλησιών, με επίκεντρο τον διαχριστιανικό διάλογο.
Η Άγκυρα, από την πλευρά της, εμφανίζεται αποφασισμένη να «κρατήσει γραμμή» στο πρωτόκολλο. Το ρεπορτάζ της τουρκικής εφημερίδας μεταφέρει προβληματισμό για τυχόν υπερβατικές χειρονομίες υποδοχής που θα μπορούσαν να εκληφθούν ως έμμεση στήριξη στην «οικουμενικότητα» του Πατριαρχείου. Τονίζεται ότι η ενημέρωση μέσω προξενικών καναλιών και η τυπική αβρότητα θεωρούνται ανεκτές, όχι όμως εικόνες που θα αναβάθμιζαν τελετουργικά τον ρόλο του Φαναρίου σε αντιδιαστολή με την τουρκική γραμμή περί «εθνικού ιδρύματος». Η στάση αυτή συνδέεται με μια παλαιότερη ιστορική αφήγηση στην Τουρκία για την παρουσία και τον ρόλο του Πατριαρχείου, αφήγηση που συχνά επιστρατεύεται σε στιγμές υψηλού συμβολισμού.
Στο Φανάρι, η προετοιμασία εστιάζει στην πνευματική διάσταση της ημέρας του Αποστόλου Ανδρέα και στην παράδοση αδελφικής ανταλλαγής μεταξύ Ρώμης και Κωνσταντινουπόλεως. Το Οικουμενικό Πατριαρχείο, με την ιδιότητά του ως πρώτου θρόνου στην Ορθόδοξη Ανατολή, αναμένεται να επιμείνει στη θεολογική και ποιμαντική ερμηνεία της στιγμής, αποφεύγοντας την πολιτικοποίηση, χωρίς όμως να απεμπολεί την ορατότητα που εκ των πραγμάτων συνεπάγεται η παρουσία του Ποντίφικα στην Πόλη. Η δημόσια εικόνα μιας κοινής προσευχής ή ενός θερμού ασπασμού στη Θρονική Εορτή θα έχει παγκόσμιο αντίκτυπο, ειδικά σε ένα τοπίο όπου η διαχριστιανική συνεργασία λειτουργεί ως σταθεροποιητικός παράγοντας.
Το δημοσίευμα της «Cumhuriyet» υπενθυμίζει ένα πλήθος ιστορικών αναφορών – από τις παραχωρήσεις του Μωάμεθ Β΄ έως το μετακεμαλικό πλαίσιο – για να στηρίξει τη θέση ότι το Πατριαρχείο «υπάγεται στη τουρκική νομοθεσία» και ότι ο Πατριάρχης λειτουργεί υπό συγκεκριμένους εθνικούς περιορισμούς. Παράλληλα, ανασύρει στιγμιότυπα έντασης στις σχέσεις με τη Δύση, προκειμένου να αιτιολογήσει μια συγκρατημένη υποδοχή του Πάπα. Αυτή η επιφυλακτικότητα δεν είναι καινούρια: στηρίζεται και σε τουρκικές ανησυχίες για το πώς ερμηνεύεται διεθνώς ο όρος «οικουμενικός» – ένας όρος με κανονικό (εκκλησιολογικό) περιεχόμενο για την Ορθοδοξία, αλλά με πολιτικές ευαισθησίες στην τουρκική δημόσια σφαίρα.
Διπλωματικές πηγές στην Αθήνα επισημαίνουν ότι η ελληνική πλευρά θα παρακολουθήσει χαμηλότονα τις κινήσεις, προκρίνοντας την αποφυγή εντάσεων. Το Υπουργείο Εξωτερικών εκτιμά ότι η επίσκεψη, αν συνοδευτεί από μετρημένο πρωτόκολλο, μπορεί να ενισχύσει το κλίμα θρησκευτικής συνύπαρξης και να λειτουργήσει υπέρ της περιφερειακής σταθερότητας. Στον αντίποδα, μια σκληρή γραμμή της Άγκυρας απέναντι στη λειτουργική και τελετουργική ορατότητα του Πατριαρχείου θα αναζωπύρωνε γνωστές εντάσεις και θα κεφαλαιοποιούνταν επικοινωνιακά από κύκλους που επιδιώκουν πολιτισμική πόλωση.
Για την Τουρκία, το τουριστικό επιχείρημα είναι ασφαλής γέφυρα: η Ανατολία, από τη Νίκαια και την Αγία Σοφία έως το Σπίτι της Παναγίας στην Έφεσο και τις Επτά Εκκλησίες της Ασίας, προσφέρει ένα μοναδικό αφήγημα χριστιανικής ιστορίας. Η κυβέρνηση θέλει να εμφανιστεί ως διαχειριστής πολιτιστικής κληρονομιάς και να αξιοποιήσει την επίσκεψη για προβολή ήπιας ισχύος. Δεν είναι τυχαίο ότι αρμόδιοι παράγοντες υπενθυμίζουν συχνά την κοσμική ταυτότητα του κράτους, επιχειρώντας να δείξουν ότι ο σεβασμός στα μνημεία μπορεί να συνυπάρχει με το εθνικό πρωτόκολλο∙ ένα μήνυμα που ηχεί καθησυχαστικά προς διεθνές ακροατήριο και επενδυτές. Στο επίπεδο αυτό, ρόλο έχουν και οι ανακοινώσεις/παρεμβάσεις του Υπουργείου Πολιτισμού και Τουρισμού της Τουρκίας, που παραδοσιακά «πλαισιώνουν» επισκέψεις υψηλού συμβολισμού.
Στο εκκλησιαστικό πεδίο, το βλέμμα στρέφεται στη λειτουργική κορύφωση της Θρονικής Εορτής και στις συνομιλίες που θα πραγματοποιηθούν στο Φανάρι. Η προσδοκία είναι ότι ο Πάπας θα επαναλάβει την πάγια θέση περί προώθησης της ενότητας «εν αληθεία και αγάπη», αποφεύγοντας οτιδήποτε θα μπορούσε να θεωρηθεί παρέμβαση σε εσωτερικές ισορροπίες. Από την πλευρά του Πατριαρχείου, το μήνυμα αναμένεται να κινηθεί στη γραμμή της συνοδικότητας και της κοινής μαρτυρίας απέναντι στις σύγχρονες προκλήσεις – από την προσφυγική κρίση έως την κλιματική αλλαγή – αναδεικνύοντας τον ρόλο της Εκκλησίας ως διακονίας συμφιλίωσης. Η Γενική Γραμματεία Θρησκευμάτων στην Ελλάδα παρακολουθεί τις εξελίξεις, καθώς τυχόν τελετουργικές και διορθόδοξες πτυχές συχνά έχουν εκπαιδευτικές και πολιτιστικές προεκτάσεις.
Το μεγάλο ερώτημα, ενόψει 30 Νοεμβρίου, είναι πώς θα «γράψουν» οι εικόνες: θα δούμε μια νηφάλια, αξιοπρεπή τελετουργική παρουσία με αυστηρή τήρηση πρωτοκόλλου ή θα υπάρξουν στιγμές που θα ερμηνευθούν ως αναβάθμιση του οικουμενικού ρόλου του Φαναρίου, προκαλώντας εσωτερικές αντιδράσεις στην Τουρκία; Μια μετρημένη σκηνοθεσία ωφελεί όλους: ενισχύει την ειρηνική συνύπαρξη, προσφέρει στην Άγκυρα το αφήγημα σεβασμού της κληρονομιάς και δίνει στον Ποντίφικα και στο Φανάρι την ευκαιρία να μεταφέρουν θεολογικά και ποιμαντικά μηνύματα χωρίς πολιτικούς «θορύβους».
Σε κάθε περίπτωση, η επίσκεψη διασταυρώνει ιερολογία και γεωπολιτική. Και ακριβώς επειδή η λεπτή ισορροπία κινείται ανάμεσα σε σύμβολα, πρωτόκολλο και ερμηνείες, το τελικό ανακοινωθένκαι οι δημόσιες δηλώσεις θα ζυγιστούν λέξη προς λέξη. Η Αθήνα, μέσω του Υπουργείου Εξωτερικών, αναμένεται να χαιρετίσει κάθε βήμα που ενισχύει τον διαχριστιανικό διάλογο και τον σεβασμό των θρησκευτικών θεσμών, ενώ το Φανάρι θα επιδιώξει να μετατρέψει την ημέρα σε μαρτυρία ενότητας, μακριά από πολιτικές παγίδες. Την ίδια ώρα, η Άγκυρα θα επιδιώξει να κεφαλαιοποιήσει το «ήπιο κέρδος» της διεθνούς προβολής, κρατώντας το Πατριαρχείο εντός των πλαισίων που η ίδια ορίζει.
Σημείωση πρωτοκόλλου: Η τελική διάταξη της υποδοχής και οι κινήσεις ασφαλείας θα ανακοινωθούν από τις αρμόδιες αρχές∙ ως προς την Ελληνική πλευρά, τυχόν δηλώσεις θα «περάσουν» θεσμικά κανάλια και ενημερώσεις, με αρμόδιοτητα που ανήκει στο Μέγαρο Μαξίμου/Κυβέρνηση – επίσημες ανακοινώσεις gov.gr, ενώ οι λειτουργικές πτυχές τελούν υπό την ευθύνη του Οικουμενικού Πατριαρχείου και οι διαχριστιανικές αναφορές από την Αγία Έδρα. Για τις τουρκικές ρυθμίσεις πρωτοκόλλου, καθοδηγητικός φορέας παραμένει το Υπουργείο Πολιτισμού και Τουρισμού της Τουρκίας.





















